留学生向け就職セミナー
2005年03月06日
NPOが主催する恒例の留学生向け就職セミナー。
4月から就職が決まっている留学生の体験談で、
3年前に通訳のバイトに行った企業の社長が覚えていて、
突然向こうから「うちに来ないか?」と電話があったとか。
留学生が日本企業に就職するきっかけづくりに、
通訳バイトを派遣する事業なんか始めたら面白そうです。
カテゴリー:
テーマ:
関連記事 :
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL
http://nada-kobe.com/mt/mt-tb.cgi/854
コメント
- 留学生です
2005年03月07日 09:41留学生ができる仕事は、通訳や翻訳だけではないと思います。
留学生という身分にこだわらず、幅広く就職活動をしたほうが有意義な留学生活だと思います。
国籍と関係なく採用試験をする企業のほうが面白いと思います。 - いさか
2005年03月07日 22:27コメントありがとうございます。
私の書き方が足りなかったようなので、補足します。体験談を話して話して下さった留学生も、就職活動は通訳と無関係なところばかりでした。
商社や運輸など幅広く、日本人学生と変わらない就職活動をしていたのですが、
入社したのは結局、学生時代に通訳バイトでご縁のあった会社だったとのことです。
職種も別に通訳・翻訳ではなく、新規事業の立ち上げを任されるそうです。「学生時代に通訳バイトをしたら面白そう」と書いたのは、
それが日本企業との幅広い縁につながると考えたからです。
実際に就く仕事は、通訳・翻訳に限定する必要は無いと思います。